Aptis en Cataluña: certificar inglés en un entorno bilingüe
Si opositas a docente en Cataluña, hay una trampa que conviene tener clara desde el principio: el catalán es eliminatorio, así que sin él no entras. El inglés es otra historia. No suele ser requisito de acceso, pero puntúa en el baremo y abre la puerta a plazas en programas donde se imparten materias en inglés. Y como casi todos los opositores ya tienen el catalán, el inglés acaba siendo uno de los pocos méritos que de verdad te diferencian.
Barcelona es, además, una de las sedes con más candidatos de toda España y con más fechas disponibles. Eso juega a tu favor: rara vez te quedarás sin convocatoria.
En esta guía tienes las sedes, las fechas, cómo encaja el Aptis en las oposiciones y universidades catalanas, y cómo prepararlo sin perder tiempo.
Sedes del Aptis en Cataluña
El British Council organiza convocatorias del Aptis en varias ciudades catalanas:
Barcelona — Sede principal en Cataluña y una de las de mayor volumen de España. Con fechas a lo largo de todo el año. El examen se hace en el centro del British Council o en centros colaboradores de la ciudad; en épocas de alta demanda pueden habilitarse sedes adicionales. La dirección concreta aparece en tu confirmación de inscripción.
Tarragona, Lleida y Girona — En estas demarcaciones las convocatorias son más esporádicas que en Barcelona, y no siempre hay fechas abiertas. Si vives fuera del área de Barcelona, lo práctico es revisar primero si tu ciudad tiene convocatoria en las fechas que te interesan; si no, desplazarte a Barcelona suele ser la opción más segura.
Las sedes y direcciones cambian de una convocatoria a otra: el British Council usa tanto sus instalaciones como centros colaboradores. Lo más fiable es consultar las ciudades y fechas abiertas en la web oficial del British Council y confirmar siempre la dirección en tu correo de inscripción.
Barcelona: la sede más concurrida de Cataluña
Barcelona concentra la mayor parte de las convocatorias catalanas. Si vives en el área metropolitana (L'Hospitalet, Badalona, Santa Coloma, Terrassa, Sabadell…), llegas fácil en metro, FGC o Rodalies. Y como la oferta de fechas es amplia, incluso en temporada alta suele quedar hueco.
Fechas y convocatorias en Cataluña
Barcelona es de las sedes con más oferta de fechas de toda España. Eso no significa que las plazas sean infinitas: se concentran sobre todo en temporada alta y se llenan antes cuando se acerca un plazo de oposiciones. Consulta el calendario vigente en la web oficial del British Council antes de hacer planes.
Hay tres momentos en los que la demanda se dispara:
Enero a mayo: temporada de oposiciones. Los plazos de presentación de méritos caen por aquí y mucha gente corre a certificar el inglés a última hora.
Septiembre a noviembre: arranque del curso universitario y segunda oleada de opositores.
Diciembre y enero: universitarios que necesitan acreditar el B1 o B2 para terminar el grado.
Aun con la oferta amplia de Barcelona, en las 2 o 3 semanas previas a un gran plazo de oposiciones conviene inscribirse con margen.
El contexto lingüístico catalán y el Aptis
Para entender dónde encaja el Aptis en Cataluña, primero hay que mirar el mapa lingüístico de la comunidad.
El catalán como requisito en oposiciones
En Cataluña el catalán es lengua oficial junto con el castellano. Para la mayoría de oposiciones de la Generalitat hace falta acreditar un nivel de catalán. En docentes, el requisito habitual es el nivel C1 de catalán (lo que antes se conocía como «nivell C»), y es eliminatorio: sin él no participas en el proceso selectivo.
Resultado: a diferencia de las comunidades monolingües, aquí manejas dos acreditaciones de idioma. El catalán, obligatorio. El inglés, un mérito que suma. El Aptis te resuelve la parte del inglés de forma rápida y barata.
Programas de enseñanza en lengua extranjera (AICLE/CLIL)
Cataluña tiene programas en los que algunas materias se imparten en inglés, con un planteamiento propio parecido al de los programas bilingües de Madrid o Valencia. Para dar clase en ellos te suelen pedir acreditar un nivel de inglés alto, normalmente en torno al C1 del MCER.
El Aptis Advanced certifica hasta C2 y es una opción habitual para acreditar ese nivel, a un precio bastante más bajo que un Cambridge C1 Advanced o un IELTS (que tienden a costar más del doble que los 118 € del Advanced). Como los requisitos concretos varían por convocatoria y por centro, conviene comprobar en las bases vigentes qué certificados y qué nivel admiten para AICLE.
Oposiciones docentes en Cataluña
Las oposiciones de educación en Cataluña tienen una estructura propia que conviene conocer en detalle.
Requisitos de acceso
Titulación: Grado en Educación (maestros) o licenciatura/grado + máster de profesorado (secundaria).
Catalán: Acreditación de nivel C1 de catalán (requisito eliminatorio).
Castellano: Para candidatos que no tengan la nacionalidad española, acreditación de nivel de castellano.
Inglés: No es requisito de acceso general, pero sí para plazas en programas AICLE/CLIL y puntúa significativamente en el baremo.
Baremo de méritos para oposiciones docentes en Cataluña
El Departament d'Educació publica el baremo en cada convocatoria, así que las cifras exactas conviene mirarlas en las bases del año en que opositas. En lo que toca a idiomas, la lógica suele ser esta: los certificados de inglés puntúan dentro del apartado de formación, y a más nivel, más puntos (un C1 vale más que un B2, y un C2 más que un C1).
La gracia está en el detalle competitivo. En unas oposiciones con muchísimos candidatos, donde el catalán lo tiene casi todo el mundo porque es obligatorio, el inglés acreditado es uno de los pocos méritos que de verdad te separa del resto. Y si además tienes C1 y experiencia en AICLE, te abres a plazas concretas con menos competencia.
Maestros (infantil y primaria)
El inglés puntúa como mérito. Para la especialidad de inglés, obviamente es fundamental.
Para otras especialidades, un B2 o C1 de inglés te posiciona para plazas en programas AICLE si el centro lo requiere.
Tendencia creciente: cada vez más centros catalanes incorporan el inglés en su proyecto lingüístico, lo que aumenta la demanda de docentes con acreditación.
Profesores de secundaria, FP y EOI
Misma lógica que en primaria: catalán obligatorio, inglés como mérito.
En FP, la internacionalización de los ciclos formativos está generando demanda de profesorado con nivel de inglés acreditado.
Para profesores de EOI (Escola Oficial d'Idiomes) de inglés, la acreditación de nivel es parte inherente de su especialidad.
Otras oposiciones en Cataluña
Mossos d'Esquadra y policía local
Las oposiciones a Mossos d'Esquadra y a policías locales de ayuntamientos catalanes pueden valorar idiomas en el baremo de méritos. El peso es variable, pero un B2 de inglés puede sumar puntos. Revisa las bases de la convocatoria específica.
Sanidad (ICS - Institut Català de la Salut)
El ICS convoca regularmente plazas de enfermería, medicina, técnicos y auxiliares. En el baremo:
Los idiomas puntúan como formación complementaria.
El catalán es requisito (nivel B2 o C1 según categoría).
El inglés es mérito y puede marcar la diferencia en procesos competidos.
Administración de la Generalitat
Para cuerpos de la Generalitat de Catalunya (auxiliar, administrativo, técnico de gestión), el catalán es requisito y el inglés puntúa como mérito. El peso varía por convocatoria.
Ayuntamientos catalanes
Barcelona, Tarragona, Lleida, Girona y muchos ayuntamientos catalanes convocan plazas propias. El catalán suele ser requisito; el inglés, mérito. En ayuntamientos de zonas turísticas (Costa Brava, Costa Daurada), el inglés puede tener más peso.
Universidades catalanas que aceptan Aptis
El Aptis está muy extendido en las universidades catalanas para acreditar nivel de inglés, cumplir el requisito de idioma del grado o solicitar un Erasmus. Estas son las principales donde suele aceptarse. Eso sí, cada universidad fija sus propias condiciones (nivel mínimo, antigüedad del certificado, grados a los que aplica), así que confirma siempre en la web de tu facultad o servicio de idiomas:
Universitat de Barcelona (UB) — La más grande de Cataluña. Acepta Aptis para acreditación de idiomas, Erasmus y requisitos de grado.
Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) — Acepta Aptis. Campus en Bellaterra, muy concurrido.
Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) — Acepta Aptis. Universidad técnica con fuerte componente internacional.
Universitat Pompeu Fabra (UPF) — Acepta Aptis. Universidad con un perfil muy internacional que exige inglés a muchos de sus estudiantes.
Universitat de Girona (UdG) — Acepta Aptis.
Universitat Rovira i Virgili (URV) de Tarragona — Acepta Aptis.
Universitat de Lleida (UdL) — Acepta Aptis.
Universitat Oberta de Catalunya (UOC) — Universidad online que acepta Aptis para acreditación de idiomas.
Es habitual que las universidades catalanas pidan un B2 de inglés para expedir el título de grado, y algunas son más exigentes según la titulación. El Aptis General (110 €, resultados en 48-72 horas laborables) es de las vías más rápidas para cumplir ese requisito.
Másters y doctorados
Muchos másteres y doctorados piden B2 o C1 de inglés, y el Aptis suele servir para ese trámite. En programas competitivos, llegar con un C1 ya acreditado te ahorra prisas y puede sumar en la admisión.
Precio del Aptis en Cataluña
La tasa es la misma en toda España y varía según el centro donde te matricules:
Aptis General: 110 € (acredita hasta nivel B2)
Aptis Advanced: 118 € (certifica de B1 a C2)
Barcelona está llena de academias presenciales de preparación, y ahí es donde se dispara la factura: sumar un curso presencial puede dejar el gasto total en varios cientos de euros. Prepararte online con Aptis Academia te deja el coste mucho más contenido y te lo organizas a tu ritmo.
Preparación del Aptis desde Cataluña
Primero el catalán, luego el inglés
Si opositas a educación y aún no tienes el C1 de catalán, esa es tu prioridad absoluta: es eliminatorio y sin él ni te presentas. El Aptis de inglés, en cambio, lo sacas cuando quieras, porque en Barcelona casi siempre hay fechas a mano. Ahora bien, si ya tienes el catalán resuelto, no dejes el inglés aparcado: cada convocatoria que pasa sin tu certificado es baremo que no estás sumando.
Barcelona te saca de un apuro
Vivas donde vivas, Barcelona suele estar a tiro: Girona, Tarragona y Lleida tienen buenas conexiones de tren y autobús. Si en tu ciudad no hay convocatoria en la fecha que necesitas, plantéate ir a hacer el examen a Barcelona. Es un día, y te quitas el problema.
Apunta al C1 si opositas a educación
Como casi todos los candidatos ya llevan el catalán, el inglés es de lo poco que te diferencia. Un B2 está bien, pero un C1 por Aptis Advanced te da más recorrido en el baremo. Por 118 € y unos pocos días laborables de espera para los resultados, es de las inversiones más rentables que puedes hacer para tu oposición.
Entrena el formato, no solo el idioma
El Aptis tiene un formato muy concreto, y conocerlo cuenta tanto como tu nivel. No es lo mismo saber inglés que saber resolver sus ejercicios con el reloj corriendo. Familiarízate antes con la estructura del Aptis General o del Advanced, según cuál vayas a hacer.
Dos partes donde la gente con buen nivel suele perder puntos:
Speaking. En Barcelona hay mucho contacto con el inglés y mucha gente se defiende hablando. Pero el speaking del Aptis no es una conversación: es un monólogo grabado frente al ordenador, sin nadie enfrente. Practica justo eso. Grábate respondiendo con cronómetro hasta que hablar solo deje de incomodarte.
Writing. Aquí pesa la organización tanto como la gramática. Escribe párrafos ordenados, con su idea principal y su desarrollo, y apóyate en conectores (however, moreover, on the other hand). Un texto correcto pero desordenado pierde nota.
Cuadra el calendario con la convocatoria
Las convocatorias de oposiciones del Departament d'Educació y sus plazos de presentación de méritos cambian cada año, así que vigila las fechas en cuanto se publiquen. Asegúrate de tener el Aptis dentro de plazo y deja colchón: los resultados llegan en 48-72 horas laborables (fines de semana y festivos no cuentan), y si tienes que repetir necesitas unas 2 o 3 semanas de margen.
Aptis frente a otros certificados en Cataluña
En Cataluña tienes muchas formas de certificar el inglés. Así queda el Aptis frente a las alternativas más habituales:
Frente a Cambridge. El Aptis suele salir bastante más barato (110 € el General y 118 € el Advanced, frente a un Cambridge que tiende a costar más del doble), da resultados en pocos días en lugar de semanas y tiene más fechas. A cambio, Cambridge pesa más fuera de España. Para trámites nacionales (oposiciones, universidad), los dos te valen.
Frente a la EOI. La Escola Oficial d'Idiomes certifica más barato, pero con muy pocas convocatorias al año (la ordinaria gira en torno a la primavera) y unos plazos bastante más lentos. Si tienes prisa, el Aptis gana de calle.
Frente a Trinity. Trinity también se acepta en Cataluña, pero tiene menos fechas y un formato distinto. Si lo que buscas es un speaking con examinador delante en lugar de un monólogo grabado, puede encajarte; eso sí, suele salir más caro y con menos flexibilidad de calendario.
Para la mayoría de trámites en Cataluña (oposiciones, universidad, baremo), el Aptis suele ser la opción más práctica por precio, velocidad y número de fechas. Si quieres afinar qué certificados admite cada proceso, tienes nuestra guía de validez del Aptis en oposiciones.
Preguntas frecuentes sobre Aptis en Cataluña
¿Necesito el catalán para examinarme del Aptis?
No. El Aptis es un examen de inglés del British Council y no tiene ningún requisito de catalán ni de ningún otro idioma para inscribirse. Lo que sí necesitas es el catalán para la oposición en sí, pero son trámites independientes.
¿El Aptis está reconocido por la Generalitat de Catalunya?
En general sí, pero con matices. El Aptis aparece en las tablas de equivalencias del MCER que maneja la Generalitat y se acepta en muchos procesos, sobre todo para acreditar nivel B2. Ahora bien, la aceptación no es universal: depende del cuerpo, la especialidad y la convocatoria concreta. Comprueba siempre las bases de tu proceso antes de inscribirte al examen.
¿Puedo examinarme en Barcelona si vivo en Girona?
Sí. No hay restricción geográfica. Puedes inscribirte en cualquier sede del British Council en España.
¿El certificado Aptis caduca?
No tiene fecha de caducidad oficial. Aun así, muchas instituciones piden una antigüedad máxima: en universidades suele rondar los 2 años, y en oposiciones es habitual que se exija un certificado de menos de 5 años. Revisa siempre las bases de cada convocatoria.
¿Cuántas veces puedo presentarme al Aptis?
Sin límite. Cada convocatoria es independiente. Si no consigues el nivel que necesitas, te inscribes en la siguiente (en Barcelona, la semana siguiente). No hay penalización por repetir.
Prepárate online desde Cataluña con Aptis Academia
Vivas en Barcelona, Girona, Tarragona, Lleida o en cualquier pueblo de Cataluña, con Aptis Academia preparas el examen desde casa: simulacros completos, ejercicios por destreza, estrategias para cada parte y material al día con el formato vigente.
Si ya tienes el catalán resuelto, el inglés es el siguiente peldaño para tu baremo. Y si lo necesitas para la universidad, el Aptis es de las maneras más rápidas y baratas de acreditar tu B2 o C1.
Articulos relacionados

Aptis en Valencia: sedes, fechas y oposiciones 2026
Sedes del Aptis en Valencia, Alicante y Castellón, fechas, precio y cómo encaja el examen en el sistema plurilingüe valenciano para oposiciones y universidad.

Aptis en Madrid: sedes, fechas y oposiciones 2026
Todo sobre el Aptis en Madrid: sedes y fechas del British Council, precios, y qué nivel necesitas para la habilitación lingüística, las oposiciones docentes y la universidad.

Aptis en Andalucía: sedes, fechas y oposiciones 2026
Sedes, fechas y precios del Aptis en Andalucía, y qué nivel te piden en las oposiciones docentes, del SAS y de administración. Todo lo que necesitas para planificar tu examen.
Equipo de Aptis Academia
Profesores especializados en la preparación del examen Aptis del British Council. Combinamos experiencia docente con tecnología para ofrecer la mejor preparación online.
