Tres semanas de inglés para jugarse el título o la plaza
Hemos mirado qué hace de verdad la gente que prepara el Aptis, y sale un retrato que no esperábamos: cuatro de cada diez ya tienen el nivel y viene solo a certificarlo. El resto quiere subir un escalón entero en tres semanas.
Sobre 184.382 respuestas de 1617 candidatos.
ya llega con un B2 o más el primer día
entre marcarse el objetivo y presentarse
de estudio a la semana: lo que se planea y lo que se hace
apunta a un nivel que todavía no tiene
¿Cuánto se tarda en preparar el Aptis?
La mediana son 3 semanas entre marcarse el objetivo y presentarse, y el 77,6 % de quienes apuntan fecha la tienen a menos de ocho semanas. En ese tiempo la gente se propone 7 horas de estudio a la semana y practica 1,9.
Con un matiz que cambia la respuesta según quién pregunte. El 43,4 % llega ya con un B2 o más y solo viene a certificarlo, así que para esa mitad no se trata de aprender inglés sino de conocer el examen. Para quien le falta un escalón entero, tres semanas es poco tiempo.
| Dato | |
|---|---|
| Semanas entre el objetivo y el examen (mediana) | 3 semanas |
| Se examina a menos de dos meses vista | 77,6 % |
| Horas semanales que se planifican (mediana) | 7 h |
| Horas semanales que se practican de verdad (mediana) | 1,9 h |
| Estudia cinco días o más a la semana | 67,0 % |
Fecha de examen sobre n = 416, horas planificadas sobre n = 691 y horas reales sobre n = 483. Todas son medianas, no medias, porque el contador de práctica tiene atípicos de horas enteras.
| Nivel en la primera prueba | Candidatos |
|---|---|
| A2 o menos | 17,0 % |
| B1 | 39,6 % |
| B2 | 37,2 % |
| C1 | 6,1 % |
Sobre n = 376 candidatos que completaron el diagnóstico. Es la PRIMERA prueba, antes de practicar nada: con la última, quien ya ha estudiado aparece por encima de donde llegó el primer día.
| Parte | Duración |
|---|---|
| Grammar & Vocabulary | 25 min |
| Reading | 35 min |
| Listening | 40 min |
| Writing | 50 min |
| Speaking | 12 min |
| Total | 162 min · 2 h 42 |
No hay que hacerlo todo del tirón ni en el mismo día necesariamente, depende del centro examinador. Y el speaking se graba, no hay entrevistador delante.
| Para qué se examina | B1 | B2 | C1 |
|---|---|---|---|
| Universidad | 38,3 % | 44,3 % | 14,6 % |
| Oposiciones | 12,6 % | 44,0 % | 35,2 % |
| Trabajo | 13,9 % | 39,6 % | 45,1 % |
Bases distintas, universidad n = 287, oposiciones n = 182 y trabajo n = 144. Trabajo es el único perfil donde el C1 adelanta al B2.
Nadie parte de cero
Antes de estudiar nada, cada persona hace una prueba de nivel. Y lo que sale desmonta la idea de que quien se saca un título de inglés viene a aprender inglés: cuatro de cada diez arrancan en B1 y otros cuatro en B2.
Los extremos casi no existen. Esa concentración en la frontera del B1 y el B2 no es casualidad, porque es justo la franja donde los grados y los baremos de oposición ponen el listón.
Nivel el primer día
Siempre falta un peldaño
Al comparar el nivel que tiene cada persona con el que se ha marcado, el 68,0 % apunta más arriba de donde está. Y la distancia tiene una forma muy concreta: los dos casos más repetidos suman la mitad de la muestra y son el mismo salto, un escalón.
24,9 %
de los candidatos
22,1 %
de los candidatos
10,2 %
de los candidatos
El 28,7 % ya está en el nivel que busca y solo un 3,3 % lo supera. Dicho de otra manera: la mayoría no viene a confirmar lo que sabe, viene a subir un peldaño.
El plan dura más que el estudio
Al empezar, dos de cada tres personas se proponen estudiar cinco días o más a la semana. La mediana declarada son 7 horas semanales. Lo que se practica después ronda las dos horas.
No te lo tomes como un reproche. Tiene más que ver con el calendario que con la fuerza de voluntad: el examen suele llegar antes que el plan. El 77,6 % de quienes apuntan la fecha la tienen a menos de dos meses.
Menos de un tercio de lo previsto, y solo cuenta lo hecho aquí dentro.
Tres motivos, tres fotos distintas
No todo el mundo se examina por lo mismo, y eso cambia el nivel al que apunta cada uno.
39,0 %Universidad
El B2 o el B1 que piden los grados para darte el título
25,1 %Oposiciones
Más de un tercio va a por el C1, porque puntúa por baremo
22,0 %Trabajo
El único perfil donde el C1 adelanta al B2
Para qué se examina la gente
Por qué el C1 pesa tanto en oposiciones
Quien va por la universidad se reparte entre el B2 (44,3 %) y el B1 (38,3 %), que es lo que piden los grados para darte el título.
En oposiciones cambia el juego: más de un tercio apunta directamente al C1 (35,2 %), porque ahí el idioma no se aprueba ni se suspende, se baremia, y cada nivel suma puntos en una lista donde se compite por décimas.
Y si te examinas por trabajo, eres el único perfil donde el C1 (45,1 %) adelanta al B2 (39,6 %).
Cuidado con el C1, que no siempre vale
Esto es lo más importante que hemos encontrado, y si te estás preparando te interesa más que ningún porcentaje. El Aptis General te da un C1 si superas su nivel máximo, y eso es verdad. Pero es una prueba pensada para medir de A1 a B2, así que hay administraciones que no lo admiten para acreditar un C1 y te piden el del Aptis Advanced. Es la diferencia entre habilitarte para dar clase en un programa bilingüe o quedarte fuera.
Y hay una segunda trampa, menos conocida. ACLES retiró el Aptis de sus tablas de equivalencia el 3 de febrero de 2023. Algunas convocatorias exigen que el certificado figure en esas tablas para puntuar en el baremo de méritos. O sea que un mismo título puede servirte para habilitarte y no sumarte ni un punto en el concurso.
La única forma de salir de dudas es aburrida y salva disgustos: lee qué certificados admite tu convocatoria antes de pagar la tasa, no después.
Cómo se certifica un C1 con el Aptis«Casi nadie llega tarde por dejadez. Te enteras de que necesitas el certificado cuando sale la convocatoria o cuando vas a matricular el trabajo de fin de grado, y a partir de ahí lo que tienes es una cuenta atrás.»
Y esto va a más
El artículo 13 de la Ley 1/2026, de 20 de febrero, Universitaria para Andalucía, obliga a que los planes de estudio incluyan acreditar al terminar un nivel de lengua extranjera que no podrá ser inferior a B2. Queda exento quien hubiera empezado sus estudios oficiales antes de la entrada en vigor de la ley, y una orden posterior fijará el nivel exacto. Es exigible desde el 1 de octubre de 2029, y Andalucía, que hasta ahora se conformaba con el B1, ya subvenciona la acreditación con hasta 300 euros por idioma, y hasta 600 si se certifica un segundo, para estudiantes becarios. Puedes comprobarlo en la nota de la Junta.
En la enseñanza pasa lo mismo por otro lado: el C1 se ha convertido en el estándar para dar clase en programas bilingües. Cada vez más gente necesita un papel que acredite su inglés, y cada vez con más cosas colgando de él.
Qué parte se atraganta
De las partes que se pueden medir con respuestas correctas, la peor parada es la tercera de listening, esa en la que hay que decir quién ha dicho qué. Y la segunda es la parte 2 de reading, la de ordenar las frases de un texto.
Fíjate en lo que tienen en común, porque es la mejor noticia del estudio si tienes el examen encima: lo que las hunde es el formato contrarreloj, no el vocabulario. Y el formato sí se entrena en tres semanas.
Aciertos por parte, de peor a mejor
| Parte | Aciertos | Respuestas |
|---|---|---|
| Listening, parte 3 | 65,7 % | 220 |
| Reading, parte 2 | 70,2 % | 1215 |
| Listening, parte 1 | 78,3 % | 242 |
| Reading, parte 4 | 80,4 % | 430 |
| Listening, parte 4 | 81,5 % | 175 |
| Reading, parte 3 | 81,7 % | 668 |
| Reading, parte 1 | 84,5 % | 1076 |
| Listening, parte 2 | 86,5 % | 160 |
Solo las partes que se corrigen con respuestas correctas, así que no están writing ni speaking. Ordenadas de peor a mejor.
Cómo se ha hecho
Hemos analizado 184.382 respuestas dadas en 14.874 pruebas y ejercicios por 1617 candidatos de Aptis Academia entre el 9 de marzo y el 19 de agosto de 2026. Todo agregado y anónimo: aquí no se publica el resultado de nadie.
El nivel de partida sale de la primera prueba de nivel de cada persona, antes de estudiar, y la hicieron 376 candidatos. Usamos la primera y no la última a propósito: con la última, quien ya ha practicado aparece por encima de donde llegó el primer día y la distancia hasta su objetivo saldría más pequeña de lo que es. No equivale a una puntuación oficial del British Council.
Y lo que estos datos no dicen: no son una muestra representativa de todos los candidatos en España, sino de quien se prepara con una plataforma en línea. El tiempo de estudio es solo el que se hace aquí dentro, así que quien además va a una academia dedica más horas de las que aquí se cuentan. Y writing y speaking se quedan fuera de los porcentajes de acierto, porque se corrigen con rúbrica y no con respuestas correctas.
Para medios. Puedes reproducir estos datos citando la fuente y enlazando a esta página. Si necesitas el desglose completo, gráficos o una entrevista, escribe a hola@aptisacademia.com y te contestamos el mismo día.
¿Y tú, de qué nivel partes?
Es la pregunta que contesta la primera prueba de este estudio. Hazla tú y mira cuánto te falta para el certificado que necesitas.
Hacer mi primer test Aptis gratis