ColocacionesNivel B1-C145 preguntas para practicar

Colocaciones en inglés

Una colocación es una pareja de palabras que van juntas de forma natural: dices strong tea (no powerful tea), make a mistake (no do a mistake). No hay una…

Una colocación es una pareja de palabras que van juntas de forma natural: dices strong tea (no powerful tea), make a mistake (no do a mistake). No hay una regla lógica; es cuestión de costumbre del idioma, y usar la combinación correcta es lo que hace que tu inglés suene nativo en vez de traducido.

make vs do

make	do	Idea
make a decision	dodo your homework	Ideamake = crear/producir; do = realizar una tarea
make a mistake	dodo the shopping	Idea—
make progress	dodo business	Idea—
make an effort	dodo me a favour	Idea—
make noise	dodo exercise	Idea—

Más colocaciones frecuentes

Colocación	No digas	Ejemplo
take a photo	make/do a photo	Can you take a photo?
heavy rain	strong rain	Heavy rain is forecast.
strong coffee	hard coffee	I like strong coffee.
have a party	make a party	They had a party.
pay attention	put attention	Pay attention, please.
tell the truth	say the truth	Just tell the truth.

El error típico del hispanohablante

No calques del español: es *take a photo (no make a photo), have a party (no make a party*), tell the truth (no say the truth).

Practica Colocaciones

Tres bloques por nivel. Responde, corrige y aprende de tus fallos con la explicación de cada pregunta. Gratis, sin límite.

Bloque 1 · Básico

A2-B1

1/15

I need to ______ a decision about my future soon.

Ver las 15 con su explicación+

1. I need to ______ a decision about my future soon.
domaketake
En inglés se dice make a decision (tomar una decisión).
2. Can you ______ me a favour, please?
dogivemake
La colocación correcta es do a favour (hacer un favor).
3. She ______ a mistake in the final exam.
madetookdid
Se dice make a mistake (cometer un error).
4. Every morning I ______ a shower before breakfast.
putdohave
En inglés británico se dice have a shower (ducharse).
5. He ______ his homework right after dinner.
makestakesdoes
La colocación es do homework (hacer los deberes).
6. Let's ______ a photo in front of the castle.
takemakedo
Se dice take a photo (hacer/sacar una foto).
7. I always ______ breakfast at eight o'clock.
havedomake
La colocación es have breakfast (desayunar).
8. Please ______ an effort to arrive on time.
maketakedo
Se dice make an effort (hacer un esfuerzo).
9. They ______ a party for her birthday last week.
tookdidhad
La colocación es have a party (dar/celebrar una fiesta).
10. I need to ______ the bed before I leave for work.
makedohave
Se dice make the bed (hacer la cama).
11. Can you ______ me a hand with these heavy bags?
domakegive
La colocación es give a hand (echar una mano).
12. We ______ a lot of fun at the beach yesterday.
haddidmade
Se dice have fun (divertirse).
13. She ______ the housework every Saturday morning.
makesdoeshas
La colocación es do the housework (hacer las tareas del hogar).
14. Excuse me, may I ______ a question?
domakeask
Se dice ask a question (hacer una pregunta).
15. He ______ a lot of money with his new business.
didmadetook
La colocación es make money (ganar dinero).

Bloque 2 · Intermedio

B1-B2

1/15

I prefer ______ tea; I don't like it weak.

Ver las 15 con su explicación+

1. I prefer ______ tea; I don't like it weak.
strongheavyhard
Se dice strong tea, no 'hard' ni 'heavy'.
2. There was ______ traffic on the motorway this morning.
heavystrongbig
La colocación es heavy traffic (tráfico denso).
3. A ______ storm hit the coast last night.
strongseverebig
Se dice severe storm para una tormenta muy fuerte.
4. We had ______ rain during the whole trip.
heavystrongbig
La colocación es heavy rain (lluvia intensa).
5. He is a ______ smoker; he has two packs a day.
hardheavystrong
Se dice heavy smoker (fumador empedernido).
6. She has a ______ sense of humour and makes us laugh.
greatstrongbig
La colocación es great sense of humour.
7. They carried out ______ research before launching the product.
largebigextensive
Se dice extensive research (investigación exhaustiva).
8. I take a ______ interest in ancient history.
hardkeenbig
La colocación es keen interest (gran interés).
9. There's a ______ chance it will rain this afternoon.
biggoodlarge
Se dice good chance (buenas probabilidades).
10. He made a ______ profit on that property deal.
heavystronghuge
La colocación natural es huge profit (enorme beneficio).
11. You have to ______ a risk if you want to succeed.
makedotake
Se dice take a risk (correr un riesgo).
12. The film received ______ criticism from the press.
harshlargebig
La colocación es harsh criticism (crítica dura).
13. I've caught a ______ cold and can't stop sneezing.
bigbadstrong
Se dice a bad cold (un buen resfriado).
14. The students pay close ______ to every detail.
attentioncaremind
La colocación es pay attention (prestar atención).
15. The runner set a new ______ record in the marathon.
largehighworld
Se dice set a world record (batir un récord mundial).

Bloque 3 · Avanzado

B2-C1

1/15

The new policy will come into ______ next month.

Ver las 15 con su explicación+

1. The new policy will come into ______ next month.
actioneffectforce
La colocación es come into effect (entrar en vigor).
2. She ______ a strong impression on the interviewer.
didmadetook
Se dice make an impression (causar una impresión).
3. The scandal did serious ______ to his reputation.
hurtdamageharm
La colocación es do damage (causar daño).
4. The two sides finally ______ a compromise.
madereachedtook
Se dice reach a compromise (llegar a un acuerdo).
5. He ______ a fortune on the stock market.
tookmadedid
La colocación es make a fortune (hacer una fortuna).
6. The report ______ light on the causes of the crisis.
putshedgave
Se dice shed light on (arrojar luz sobre).
7. The politician ______ a promise he could not keep.
gavedidmade
La colocación es make a promise (hacer una promesa).
8. The company ______ strict measures to cut costs.
tookmadedid
Se dice take measures (tomar medidas).
9. Her speech ______ a lasting impression on the audience.
didtookleft
La colocación es leave an impression (dejar una impresión).
10. We must ______ action before it is too late.
dotakemake
Se dice take action (actuar, tomar cartas en el asunto).
11. He still ______ a grudge against his former boss.
takesholdsmakes
La colocación es hold a grudge (guardar rencor).
12. The firm ______ a bold strategy to expand abroad.
tookmadeadopted
Se dice adopt a strategy (adoptar una estrategia).
13. The new evidence ______ doubt on his alibi.
putcastgave
La colocación es cast doubt on (poner en duda).
14. They ______ fierce competition for the contract.
facedmadetook
Se dice face competition (enfrentarse a la competencia).
15. The teacher ______ high expectations of her students.
haddidtook
La colocación es have expectations (tener expectativas).

Sigue con la gramática

Lo que suele entrar junto a esto en el examen.

Todas las lecciones de gramática

Saber la regla es fácil. Aprobar el Aptis es otra cosa.

Esto es solo la gramática. En Aptis Academia tienes tu plan de estudio a tu fecha de examen, simulacros con estimación orientativa del nivel por destreza, corrección de writing y speaking por profesores y el seguimiento de tus fallos para no repetirlos.

Empieza gratis Ver planes