Verbos ModalesNivel B1-C133 preguntas para practicar

Contraste de modales: ¿cuál va aquí? en inglés

Los modales se parecen pero cambian el significado por completo. El error más caro es tratar mustn't y don't have to como sinónimos: uno prohíbe y el otro…

Los modales se parecen pero cambian el significado por completo. El error más caro es tratar mustn't y don't have to como sinónimos: uno prohíbe y el otro dice que no hace falta. Aquí no eliges por sonido, eliges por lo que el contexto te pide: ¿es una norma, una posibilidad, una capacidad, un consejo o una deducción?

La situación te dice el modal

Situación	Modal	Ojo
Obligación (norma externa)	Modalhave to / must	Ojo—
Está prohibido	Modalmustn't	Ojo≠ don't have to
No es necesario	Modaldon't have to / needn't	Ojono es prohibición
Es posible	Modalmay / might / could	Ojocasi sinónimos entre sí
Es imposible (lógica)	Modalcan't	Ojo—
Deducción segura de que SÍ	Modalmust	Ojo“seguro que…”
Capacidad general en pasado	Modalcould	Ojologro puntual → was able to / managed to
Consejo / recomendación	Modalshould / ought to	Ojoaviso fuerte → had better

La trampa clásica: mustn't = prohibido; don't have to = no hace falta (puedes si quieres).

Mismo hueco, otro sentido

ENYou mustn't park here (forbidden). · You don't have to park here (there's no need).

ESYou mustn't park here (prohibido). · You don't have to park here (no hace falta).

ENThat can't be true (impossible). · That must be true (I'm sure). · That might be true (maybe).

ESDeducción: can't (imposible) · must (seguro) · might (quizá).

El error típico del hispanohablante

No uses mustn't para “no es necesario”. “No tienes que venir” = You don't have to come, no You mustn't come (eso sería que está prohibido venir).

Practica Contraste de modales: ¿cuál va aquí?

Tres bloques por nivel. Responde, corrige y aprende de tus fallos con la explicación de cada pregunta. Gratis, sin límite.

Bloque 1 · Básico

A2-B1

1/15

I'm not sure where Anna is. She _____ be at the gym, but I can't say for certain.

Ver las 15 con su explicación+

1. I'm not sure where Anna is. She _____ be at the gym, but I can't say for certain.
mustwillmightcan't
might expresa posibilidad con duda, que es justo lo que marca ‘I'm not sure’. ‘must’ sería demasiado seguro y ‘can't’ diría que es imposible.
2. You _____ to see a doctor about that cough — it's been weeks now.
oughthad bettershouldmust
ought es el único modal de esta lista que se construye con ‘to’ (ought TO see). Los demás (should, must, had better) llevan infinitivo sin ‘to’, así que no encajan antes de ‘to see’.
3. Does she _____ work on Saturdays?
oughthas tomusthave to
have to funciona como verbo normal: en preguntas usa ‘do/does’ y el verbo en base (Does she HAVE to...?). ‘must’ es modal y forma preguntas solo (Must she...?), sin ‘does’.
4. You _____ tell anyone about this — it's a secret.
don't need todon't have tomustn'tneedn't
mustn't = prohibido. Si es un secreto, contarlo está PROHIBIDO. don't have to sería un error grave aquí: significaría que puedes contarlo o no, como prefieras.
5. She's completely bilingual; she _____ speak both French and German fluently.
was able tocouldcanmanaged to
can expresa una capacidad general en el presente (‘sabe hablar’). ‘could’ nos llevaría al pasado, y managed to/was able to hablan de logros puntuales pasados.
6. You'd _____ take a coat; it's absolutely freezing outside.
shouldoughtmustbetter
had better ('d better) es la única forma que encaja tras ‘you'd’: ‘you'd better take’ = ‘más te vale llevar’. Es un consejo urgente con consecuencia implícita si no lo haces.
7. She _____ be Spanish — she doesn't understand a single word of Spanish!
mustcouldmightcan't
can't expresa una deducción negativa con certeza (‘seguro que no es española’). Cuando la evidencia hace algo imposible, se usa can't, nunca ‘mustn't’ para deducir.
8. When I was young, I _____ run for miles without ever getting tired.
couldhad tocanmanaged to
could expresa una capacidad general del pasado (‘de joven podía / era capaz de’). ‘managed to’ se reserva para un logro concreto y con esfuerzo, no para algo habitual.
9. It's a bank holiday tomorrow, so I _____ set my alarm.
don't have tomustmustn'tcan't
don't have to = no es necesario. Al ser festivo, madrugar no hace falta (pero podrías si quisieras). mustn't diría que está prohibido, que no es el sentido.
10. You've been travelling since dawn; you _____ be absolutely exhausted.
mightmustcan'tneedn't
must deduce con certeza (‘seguro que estás agotado’) a partir de una prueba clara. ‘might’ sonaría demasiado dudoso ante una evidencia tan fuerte.
11. You _____ touch that wire — you could get a nasty electric shock.
don't need toneedn'tmustn'tdon't have to
mustn't = está terminantemente prohibido. Ante un peligro (descarga eléctrica) estás prohibiendo la acción. Las otras tres opciones significan solo ‘no hace falta’, que no protege del peligro.
12. We've got loads of time before the film starts, so we _____ rush.
mustcan'tdon't have tomustn't
don't have to = no es necesario. Con tiempo de sobra, correr no hace falta. mustn't (prohibido) no encaja: nadie prohíbe correr, simplemente no es necesario.
13. Sorry I'm late — I _____ wait ages for a bus.
had tomust havehave tomust
had to es el pasado de ‘have to/must’ para obligación. ‘must’ NO tiene pasado propio, por eso no puedes decir ‘I must wait’ para algo que ya pasó.
14. The museum is free, so you _____ pay to get in.
can'tmustn'tdon't have toshouldn't
don't have to = no es necesario. Si el museo es gratis, pagar no hace falta. Cuidado: mustn't significaría que pagar está PROHIBIDO, que es otra cosa completamente distinta.
15. You _____ be hungry — you've just eaten an enormous lunch!
can'tmaycouldmight
can't = ‘es imposible / seguro que no’. Tras un almuerzo enorme no puede tener hambre. may/might/could dirían lo contrario (que quizá sí).

Bloque 2 · Intermedio

B1-B2

1/15

That _____ be Sarah's car outside — she sold hers last week.

Ver las 15 con su explicación+

1. That _____ be Sarah's car outside — she sold hers last week.
maymightcouldcan't
can't niega la posibilidad: es imposible que sea su coche porque lo vendió. Para decir ‘seguro que no / no puede ser’ usamos can't, no may/might/could (que sí abren la posibilidad).
2. Luckily, a passer-by _____ pull the child out of the water before it was too late.
couldcanmanaged towould
managed to = conseguir hacer algo concreto con esfuerzo/dificultad en el pasado. Para un rescate puntual NO se usa ‘could’; managed to (o was able to) es lo correcto.
3. The lights are off and the car's gone; they _____ be out.
shouldmustmightcan't
must expresa una deducción con certeza (‘seguro que han salido’) a partir de pruebas claras. ‘might’ sería demasiado dudoso y ‘can't’ diría justo lo contrario.
4. If we leave right now, we _____ still catch the last train.
mustcan'tcouldshall
could expresa una posibilidad real pero no garantizada (‘aún podríamos cogerlo’). ‘must’ daría certeza y ‘can't’ lo negaría.
5. After months of practice, she finally _____ swim 50 metres without stopping.
canwill be able tocouldwas able to
was able to se usa para un logro concreto conseguido en el pasado (no una capacidad general). Aquí ‘finally’ marca un éxito puntual, y en ese caso NO se usa ‘could’ en afirmativo.
6. You _____ see this film — it's absolutely brilliant, you'll love every minute of it!
musthad betterneedn'tought to
must se usa para recomendaciones entusiastas (‘tienes que verla, te encantará’). ‘had better’ suena a amenaza (‘o si no...’) y ‘ought to’ es demasiado tibio para el tono del contexto.
7. I really _____ phone my mum — I promised her I would and I feel terrible about forgetting.
mustneedn'tmust havehad to
must expresa muy bien una obligación que sale de dentro del hablante (‘lo prometí, me siento fatal’). ‘had to’ no vale porque es pasado y la llamada aún no se ha hecho.
8. This is private property; you _____ park here.
don't need toneedn'tmustn'tdon't have to
mustn't = prohibido. En una propiedad privada aparcar no está permitido. Las otras tres opciones significan ‘no es necesario’, que no prohíbe nada.
9. This new approach _____ be the solution we've been looking for, though we'd need to test it first.
shallmustcouldcan't
could plantea algo como posible pero no confirmado (‘podría ser’), que encaja con ‘habría que probarlo’. ‘must’ afirmaría certeza y ‘can't’ lo negaría.
10. The ground is completely wet this morning — it _____ rained during the night.
can't havemust havemight haveshould have
must have + participio deduce con certeza sobre el pasado (‘seguro que llovió’) a partir de una prueba actual. ‘might have’ sería demasiado dudoso ante una evidencia tan clara.
11. I can't find my keys anywhere; I _____ dropped them somewhere on the way home.
can't havemight haveneedn't havemust have
might have + participio expresa una conjetura dudosa sobre el pasado (‘puede que se me cayeran’). La vaguedad de ‘somewhere’ marca incertidumbre, así que no es ‘must have’ (certeza).
12. If you keep studying like this, you _____ pass the exam next month.
will be able tocanmanaged towas able to
will be able to es la forma de futuro de ‘can’. Como ‘can’ no tiene futuro propio, para ‘podrás aprobar’ usamos will be able to.
13. Smokers _____ try to quit for the sake of their long-term health.
had betterneedn'tshouldmust have
should da consejos generales y atemporales (‘deberían intentar dejarlo’). ‘had better’ no encaja porque pide una situación concreta e inmediata, no una recomendación general a todo un colectivo.
14. Despite the heavy traffic, we _____ get to the airport just in time.
canmanaged towouldcould
managed to = lograr algo concreto pese a una dificultad (el tráfico). En afirmativo, para un éxito puntual no se usa ‘could’; se usa managed to / was able to.
15. This bill _____ be right — we only had two coffees, not twenty!
shouldmightcan'tmust
can't deduce con certeza que algo es imposible (‘no puede estar bien’). Como solo tomaron dos cafés, la cuenta enorme es imposible; para negar con seguridad se usa can't.

Bloque 3 · Avanzado

B2-C1

1/3

You _____ said that to her — it was really unkind, and now she's terribly upset.

Ver las 3 con su explicación+

1. You _____ said that to her — it was really unkind, and now she's terribly upset.
can't haveshouldn't haveneedn't havemustn't have
shouldn't have + participio critica una acción del pasado que estuvo mal (‘no deberías habérselo dicho’). Ojo con la diferencia: needn't have solo diría que no hacía falta, no que estuviera mal; aquí sí hubo un error (fue cruel).
2. You _____ cooked all this — we could easily have ordered a takeaway. But thank you, it looks lovely.
can't haveneedn't haveshouldn't havemustn't have
needn't have + participio = hiciste algo que no era necesario (pero no estuvo mal). El ‘gracias, tiene buena pinta’ quita cualquier reproche, así que NO es ‘shouldn't have’ (que implicaría que fue un error).
3. According to the forecast, temperatures _____ reach 40°C this weekend.
mustcan'tmayshall
may expresa una posibilidad (algo formal, típico de previsiones): ‘podrían llegar a’. ‘must’ sería certeza total y ‘can't’ negaría la posibilidad.

Sigue con Verbos Modales

Lo que suele entrar junto a esto en el examen.

Todas las lecciones de gramática

Saber la regla es fácil. Aprobar el Aptis es otra cosa.

Esto es solo la gramática. En Aptis Academia tienes tu plan de estudio a tu fecha de examen, simulacros con estimación orientativa del nivel por destreza, corrección de writing y speaking por profesores y el seguimiento de tus fallos para no repetirlos.

Empieza gratis Ver planes